Good news for MacBook and MacBook Pro owners: QuickTime 7.5.7 is now available, and fixes problems encountered when playing protected video files on external devices via the Mini DisplayPort… And no, it is still not possible to display HD content on another device than your MacBook (via the Mini DisplayPort).